Хамес Родригес сабаби рафтанаш аз “Эвертон”-ро ба “Ал-Райян” чунин шарҳ дод. 
«Ман мехостам дар «Эвертон» муддати тӯлонӣ бимонам. Ин як клуби олиҷаноб бо мухлисони бебаҳост - аммо ман бо сармураббие дучор шудам, ки будани манро дар даста намехост. Ман мехостам, ки дар он ҷо бошам." Хамес Родригес дар замони Карло Анчелотти ба даста даъват шуд ва яке аз бозигарони асосӣ ба ҳисоб мерафт, аммо баъд аз омадани Рафаэл Бенитес ӯ мавқеашро дар даста гум кард.